J 和 A 的隨手亂記

乖乖真的長大, 懂得玩了!
路上看了櫻花, 到旅行社簡介上的"音樂鐘之森"時, 己近音樂鐘演奏的時間.
 
首先在噴水池後建築的 B1, 一座如同音樂廳的歐寬敞空間裡, 聆聽大音樂鐘的演奏. 在這兒可別只專心聽台前的大音樂鐘, 眼觀四面耳聽八方的乖乖, 伸手告訴 JA, 牆上有人偶在敲著鈸呢.
 

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
昨晚, 微雨, 今早, 多雲, 飯後往河口湖音樂鐘博物館.
導遊和司機, 向東京確認, 上野公園的美麗櫻花, 已被風雨打落, 所以會帶我們在路邊找個好地方看櫻花. 而好地點, 才剛出門就發現了.
湖水, 櫻花, 富士山, 美景該有的條件都俱備了, 只可惜天時少了點, 今天是陰天, 湖水灰撲撲的, 沒有藍天白雲, 更映不出富士山的倒影. 不過出遊, 好心情最重要, 大家看照片吧.
      
嗯, 這篇有點混, 既然提到了富士山, 就來段和富士山有關的日本民間傳說 -- 竹取物語.
好久好久以前... ( 故事的開始, 常是這麼開始的. )
 
老樵夫上山砍柴, 發現某段竹節像懷孕般鼓起, 小心剖開竹子後, 發現裡頭有位小女嬰. 膝下無子女的老樵夫, 將小女嬰帶回家扶養, 視若己出. 並取名為, 細竹輝夜姬.
說也奇怪, 帶小女嬰回家後, 老樵夫在砍柴時, 常常會撿到小小的小金豆, 小金塊. 老樵夫的家境隨著輝夜姬的成長漸漸改善.
隨著時間的過去, 輝夜姬成長得美麗動人, 屆適婚年齡時, 各國權貴, 莫不想迎娶輝夜姬. 為了挑出最適合的人選, 輝夜姬出了幾道難題,
東海龍王角, 蝦子頭上漿, 萬年陳壁土, 千年瓦上霜. 陽雀蛋一對, 螞蝗肚內腸, 仙山靈芝草, 王母身上香. 觀音淨瓶水. 蟠桃酒一缸.
啊, 貼錯了, 這是祝英台裝病的藥方, 輝夜姬給五位求婚者的難題是,
天竺的佛御石缽.
蓬萊仙山上, 銀根金莖寶樹的白玉之實.
唐土火鼠裘.
龍首五色輝玉.
燕子的"子安貝". ( 子安貝似乎是種寶貝, 可做順產御守. )
五位求婚者, 有人作假, 有人失敗, 有人搞不定而放棄. 總之全都鎩羽而歸. 後來"御帝"( 不知道是誰, 感覺比前五位什麼王子, 大臣的都要大(蠻) ) 不理上述難題,硬是要娶... 不過蠻歸蠻還算講理, 口舌來回幾次都敗給輝夜姬後, 也就作罷.
但一波甫息一波又起, 農曆 ( 那時候日本人看農曆嗎? ) 七月十五, 輝夜姬望月若有所思, 到八月十五更是望月大哭. 原來輝夜姬是外星人, 啊, 不是, 是月球上仙家的一員, 僅是下凡了卻一段塵緣. 現在外星人要派變形金剛, 不是, 派太空船, 啊, 不是, 是月球上的仙家要派使者來接輝夜姬回月球.
老樵夫束手無策, 只好找御帝派軍守住屋頂, 一有人由天上下來, 就發箭射之. 不過... 外星人, 嗯, 仙人, 哪有那麼容易被射中, 軍隊不是沒了戰意, 就是手足無力, 最後只能眼睜睜看著輝夜姬回月球.
老樵夫在輝夜姬房間找到留言, 大意是說感謝這幾年的養育之恩, 無以謝之, 僅以不死藥謝之. 但樵夫夫妻在失去輝夜姬後, 失去生命意義, 更遑論求生意志, 當然更不會去吃不死藥.
老樵夫夫妻一病不起, 老樵夫夫妻去世後, 御帝派使者於高山上焚燒不死藥, 並發詔感嘆此事.
不死藥的藥氣飄到山中, 山上動物的壽命也因此增長, 久之, 人們稱此座山為不死山. 而藥氣雲霧在山頭久久不散, 不死山頭自此常常雲霧纏繞, 人們就不常見到山頭, 偶能見到完整的山形, 便覺十分好運.
 
後世覺得不死山不甚文雅, 於是以諧音更名為"富士山".
導遊的結語是, 看到富士山, 代表我們運氣好, 而且有助延年益壽, A 則希望乖乖平安健康.
wiki 的竹取物語,
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%AB%B9%E5%8F%96%E7%89%A9%E8%AA%9E
不知誰翻譯的, 很文言很詳細的竹取物語,
http://miko.org/~uraki/kuon/furu/text/monogatari/taketori/taketori00.htm

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
這間星野Resonare 雖然不是此行最好的飯店, 可是處處都能感受到對小小孩的貼心.
領鑰匙時, 服務人員給導遊一份特小號的小室內鞋 ( 雖然對乖乖來說還是太大 ). 到了房間, 小桌上還有另一份.
 
貼心不止於此, 房間雖不大, 但處處可見對小小孩的貼心. 除了嬰兒床, 還加了床圍, 還有溫奶器, 加蓋垃圾桶, 濕紙巾, 沐浴乳等等. 可是重點中的重點呀, 是小桌子上還有玩具呢! 眼尖的小小孩乖乖, 可是比 J 還早發現桌上的積木籃呢!
於是提早進飯店, 本來要逛逛商店街的, 不過乖乖玩到幾乎不想出門.
     
除了房間外, 餐廳裡小小孩的圍兜, 防滑桌巾, 都超適合小小孩使用的呀!
   
~~~
回到飯店介紹. 星野 Resonare 應是渡假村的型態, 飯店裡有個大型的商店街. 不過我們造訪時是淡季的尾聲, 感覺不算很熱鬧. 話雖如此, 也是有不錯的店家.
     
房間裡有樣頗特別的飲料, 就是咖啡不是即溶包, 而是咖啡粉, 加上一個沖泡壺. 咖啡是"丸山咖啡", 也是我們主要要逛的店家.
 
說服乖乖離開了意料外的玩具, 先往丸山咖啡採買咖啡豆.
 
先點了二杯咖啡再買豆子. 雖然語言不通, 店員仍很努力溝通, 讓A 知道, 買了 4 包豆子, 可以送二杯特定飲料, J 的卡布奇諾恰是可贈送的品項之一, A 的丸山招牌 ( MaruYama Blend ) 不在贈送範圍內, 在一番比手劃腳後, 店員建議可以選"子供の柳橙汁", 乖乖又賺到了杯純柳橙汁啦.
   
J 的卡布奇諾, 口感香醇溫和. A 的丸山招牌入口是苦味, 果香後來才浮出, 喝完後口中仍有餘味留存, 還不錯. 不過第二天自己泡房間的, 卻是入口同時嚐到苦味和果香, 但餘味就略覺不足.
   
逛了幾間生活用品店後, 乖乖又被名產專賣店給吸引住了. 吸引乖乖的不是名產, 而是名產店門口的童書. 是的, 渡假村的名產店, 有一櫃的童書唷. 當然要買本給小書蟲乖乖呀.
     
~~~
晚餐是自助式, 導遊十分貼心地請廚房多準備了一套兒童餐, 主餐是蕃茄醬漢堡, 口味不錯, 可是乖乖又不賞臉了, 只吃了點義大利麵就開始灰灰, 直到... 直到 JA 的主餐上桌( 雖是 buffet 但這只有一份 ), 然後乖乖就把 J 的柔嫩豬排吃掉了 1/3...
   
餐後, 乖乖還把, 兒童餐裡酸酸甜甜的檸檬凍, 一人一份很純很香很酸的葡萄柚凍給吃光光.
   
由今晚的豬排, 午餐的牛肉片, 以及甜點看來, 乖乖不是不吃飯, 而是專挑好吃的吃. 真是令人頭疼的小饕客呀!
哦, buffet 的部份, 雞翅很好吃, 其他的雖不錯, 不過印象不深刻.
 
第二天早餐有中西餐, 乖乖亂抓食物, 都不吃...
 
~~~
房間不算大, 但裝潢明亮, 不覺其空間不大. 入房時, 小桌子上還有小點心.  
     
這間飯店也有溫泉, 不過要走一段, 反正連泡了二晚, 今天沒再過去, 留在房間休息. 又, 據導遊說, 溫泉的露天部份, 似乎是男女混浴.
第一天, 乖乖 22:30 睡著,
第二天, 22:00 搞定,
今天, 走累了吧, 逛街時走路就一直摔跤, 在聽飯店人員介紹時, 乖乖還玩到自己摔了一大跤, 翻倒後撞到頭, 大哭了好陣子. 總之, 乖乖 20:45 就睡翻了, 突然覺得晚上多了不少時間.
HOSHINO RESORT RISONARE ( YATSUGATAKE )
http://www.risonare.com/en/index.html
裡頭還有一座星之教堂, 不過看到房間裡的介紹時, 已經晚上且外頭下著雨, 就沒過去看看.

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 
由清里站上車, 慢慢坐到小淵沢, 淡淡的陽光, 清爽的風光, 小小的火車旅行.

   
車行後發現, 對側( 面對車行方向的左側 ) 風景較好. 不過該處只有單人座, 帶著乖乖, 坐在另一邊的四人座上, 雖然照片沒辦法拍得好, 不過有看到就好, 有沒有拍好倒在其次.
 
甫出發, 第一段由清里到甲斐大泉, 風光不錯, 不過接下來甲斐大小泉間風光普普. 把握機會, 讓乖乖吃了導遊準備的年輪蛋糕.
 
佐著窗外風光吃蛋糕, 乖乖可享受得緊.
 
過了甲斐小泉, 往小淵沢的一段, 車行左側視線突然開朗, 遠山, 原野, 加上今天天氣不錯, 更遠方的富士山也看得清楚, 乖乖也欣賞得十分專心. ( 照片裡沒拍到富士山)
   
輕鬆地坐了段小火車, 輕鬆地結束今天的行程前往飯店.
小海線, 指小淵沢和小諸(早上的懷古園所在 ) 間的高原鐵道,
http://www.asahi-net.or.jp/~iv4h-ykym/kou/kou.htm
http://tabidoki.jrnets.co.jp/localline/koumi/

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
在木頭原色中, 穿過婉延的小徑, 到達小丘上的旋轉木馬.
 

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這是健康的一餐~
 
 
座位寬敞, 大大的座位, 一組團員就一桌. 大家都能悠哉地享受自己的時間和空間.
 
中午是健康餐, 牛肉約 4~5 片, 很香, 單吃或沾芝麻醬都很棒.
 
   
底下全是蔬菜, 廚師技術不錯, 菜都恰恰好熟, 或可說是恰恰好不生, 應該處在營養最多的熟食狀態. 如果覺得單吃青菜有點悶, 牛肉份量又沒多到可以和青菜一邊一口, 那麼一旁帶有柚子香氣, 拌入蘿蔔泥, 蔥花的醬油, 可是出人意料的蔬菜好夥伴. 沾點兒吃, 不知不覺, 蔬菜就吃光光了.
 
看餐廳網頁介紹, 重點可不在牛肉在青菜, 這家用的是"有機無農藥青菜"唷.
昨天吃澱粉和糖類(麵包和溫泉饅頭)過活的乖乖, 中午睡飽飽後(由懷古園一路睡到餐廳...), 大復活, 一個大人份的肉也就四, 五片, 乖乖自個兒就吃了 2 片多的肉, 有點硬的雜糧飯也吃了不少.
餐後, 導遊請大家吃草莓, 香甜中帶草莓的微酸, 好吃.
 
之前, 導遊有和大家分享草莓種植過程, 是否有噴生長激素的判定法, 就是上頭的葉子部份如果怒髮衝冠, 那可能性就很高, 如果咬開裡頭有空心, 那就幾乎確定有噴了.
話雖如此, 可乖乖呀, 你也犯不著每顆都咬個一小口鑑定吧. 不過雖然乖乖很皮地每顆都咬上一小口, 可是有一顆超大超紅的, A 告訴乖乖要留給媽媽, 乖乖就沒有對那顆下手. 算是還有點乖吧.
 
餐後, 老闆娘看到乖乖, 招呼我們到餐廳後頭看馬, 看兔子. 乖乖是沒什麼大反應, 不過同團三歲的小姐姐, 看得可開心呢.
 
 
小屋旁的木材堆, 十分有鄉村氣息, 是拍小小孩的好位置~
   
清里高原, 美味小舍,
http://www.kiyosato-auberge.com/rest.html

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  
往懷古園的路上, 導遊靠一人之口, 把武田信玄和上杉謙信的川中島之戰, 以及經典到立銅像的"一騎討"畫面活靈活現地搬上遊覽車. 因為接下來要參觀的景點, 就是武田信玄建造的小諸城遺址. 而更令人開心的是依導遊的櫻花情報, 懷古園的櫻花在我們造訪前二三天才開, 雖沒到滿開, 但也沒遇到前波大雨. 果然行程由平地到山上是對的.

 
甫進停車場, 老水車襯櫻花, 讓人目光一亮, 心裡不禁想著, 如果有位老婆婆著舊式服裝經過就更棒了. 於是在下車後, 行程結束出發前, 都不斷留意那老水車, 那株盛開的櫻花, 終於, 時機來臨~
進入又名白鶴城, 醉月城的懷古園, 沒跟導遊先去賞花, 不知懷古園裡, 列在日本櫻花百選中的是哪棵, 不過沒關係, 重點是把很多時間花在動物園十分值得.
 
導遊說這是附屬的動物園, 規模不大. 的確, 別說跟木柵, 壽山比, 連新竹動物園都比這兒大. 可是不只是麻雀雖小的評語, 重點是, 這兒的動物雖然不多, 可是都照顧得十分好, 十分漂亮.
 
二隻公孔雀隔籠對峙, 如同照鏡子, 你抬頭我更高, 你啄我也回一口. 三言兩語不合, 更要開屏比個高下. 別說乖乖看得出神, 連 JA 都深深被這二隻公孔雀的鬥豔給吸引.
     
一對獅子, 那雄獅的壯碩, 鬃毛的美麗, 更是讓人難忘.
   
其他黑腳企鵝, 鹿, 猴子, 鶴, 乖乖都看得十分專心.
   
不只是動物, 動物園區裡的櫻花, 更是美得叫人感動.
   
參觀完動物園, 再到遍布櫻花的馬場欣賞櫻花. 雖說還未到滿開, 不過在視野裡交錯的櫻花, 仍是美麗奪目.
     
懷古神社前的高台上, 櫻花在藍天下豔麗地綻放.
   
這棵含苞待放的, 和櫻花百選的照片, 似乎是同一棵.
 
導遊幫我們買的門票是全數通行的票券, 除了懷古園, 還有藤村紀念館, 小山敬三美術館, 動物園, 徵古館的門票. 不過在動物園花了太多時間, 只參觀了一間展示武田家族盔甲, 小諸城模型等的具歷史意義物品的徵古館, 只是乖乖用肢體語言告訴我們, 他對古董沒興趣, 因為乖乖進去沒多久就睡翻了.
算是官網嗎? 門票, 開放時間等, 都十分詳細. ( 日文 )
http://www.city.komoro.nagano.jp/www/contents/1264032294131/index.html
小諸市懷古園內地圖,
http://www.city.komoro.nagano.jp/www/contents/1269562149578/files/map.jpg
長野觀光協會中文網站,
http://www.go-nagano.net/tw/modules/contents07/index.php?id=1&mode=disdetailsisetu&cityid=8&junleid=13&indexid=3&kubuncode=7

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

天氣冷, 加上中午沒吃什麼, 乖乖在草津溫泉吃光了溫泉饅頭後, 上車又把在淺野麵包店買的哈蜜瓜麵包吃光光, 然後, 想當然爾, 晚餐又是不吃, 而且玩了一天, 有點累的乖乖又進入講話講不聽的狀態,  搞得 JA 食不下嚥....
 
不過即使如此, 晚餐的 buffet 還是有幾道不錯.
大鍋熬煮的山賊鍋( 是這個名字嗎? ) 各種野菜的甘甜都煮進湯裡, 肉丸子有彈性, 肉香濃, 很不錯. 尤其是玩了一天, 一碗好喝的熱湯, 可會讓人全身舒坦.
蕎麥麵有彈性, 很香.
壽司飯, 羊肉咖哩填肚子很不錯.
看得出來, 這頓是利用高原上的野菜, 做出的在地好滋味.
不過好好一頓飯, 因為乖乖不吃飯在搗蛋, 加上明明很累了, 還以為自己長大了在學用筷子, 搞得 JA 很頭大.
 
草草吃完飯, 走過連結走廊, 到住宿那幢的販賣部逛逛後, 回房間休息. ( 雖然是先進房間再吃飯, 不過後介紹也沒差 )

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
春寒料峭, 即使溫泉在旁邊, 也是寒意襲人, 我們, 在日本名湯首選 -- 草津溫泉
幸好 J 打包了一堆乖乖的禦寒衣物, 也有放在車上的大包包裡, 於是乎, 背心, 羽毛衣, 加上最重要的帽子, 把乖乖包得圓鼓鼓, 暖呼呼地, 在寒風中逛溫泉區. 沒記錯的話, 四月上旬的行程, 往草津的路上, 標示是攝式 7 度!
在小街間穿梭, 幾個拗彎後, 視線忽然開朗, 鼻端也衝入了硫磺味, 明顯的, 到溫泉區啦!
 
進入溫泉區, 最吸引目光的, 就是那一大片冒著煙的木箱. 這就是草津著名的"湯畑"! 滾燙的泉水, 在此除了送到各個溫泉飯店外, 就是經這一個個的木箱向下流. 溫泉在木箱裡一格又一格的流動, 在木箱底留下了泉水的沈積, 所以只需取出木箱, 把箱底沈積物打包, 馬上就是泉源上頭在賣的湯之花囉. 不過導遊交待, 這裡的溫泉酸性重, 建議回家用木桶, 不然很傷浴缸.

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

四月初的輕井澤, 即使陽光燦燦, 仍頗有涼意.
是淡季的尾聲了吧!
街上店家, 趁著旺季到來前, 整修門面. 道路工程也是如此, 在中午暖而不熱的陽光下, 工程人員時而指揮交通, 時而引導車輛.街上人群不多, 卻有種忙碌的氣氛, 忙著為接下來的旺季, 大展身手的氣氛.
 
是因為這裡是避暑度假聖地"輕井澤"嗎? 覺得人們雖然忙碌, 但空氣中仍飄浮著一股悠哉的氣味. 當然, 最有可能的是, 這悠閒的感覺, 是來自度假中的自己, 才會看哪裡都悠閒吧. 再想想, 在舊銀座通的悠閒, 更可能來自早上沒休息, 吃飯灰灰的乖乖, 在走沒幾步後就睡翻了有關.
   
一趟走下來, 果醬反反覆覆在眼前出現. 舊銀座通入口, 就是間招牌極簡的果醬專賣店, Sawaya. 草莓果醬裡, 可是整顆又整顆的草莓. 一路向前, 各種菓醬專賣店一間又一間, 可惜我們在第一間就淪陷, 其他間只能看看店招.
   
歐洲風的街道, 摻入日本素淨整潔的風格, 不帶壓力地散步於此, 看看街角賣店小物, 曬曬陽光, 聞聞有點涼意的空氣, 也是樂事一件.
   
~~~
人氣滿滿的淺野麵包店, 哈蜜瓜菠蘿帶著淡淡哈蜜瓜香, 不會太甜, 不錯.
     
對面綠棚子的 Franch bakers, 導遊說, 這是約翰藍儂每到必吃的麵包店, 不只沒什麼人, 門口還在整修...
 
 
舊銀座通還有間吉卜力專賣店. 我們買了個乖乖的小杯子.
 
~~~
這裡換下了 35mm, 換上 Nokton prominent 50mm F1.5.
回來才發現, 買的果醬蠻有歷史的呢.
http://www.sawaya-jam.com/

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
踏入王子飯店, 去年北海道與飛鷹共舞的回憶又湧上來, 進入大廳, 卻向下走時, 心裡有點落差, 不過當發現團員在餐廳入口拍照時, 就知道有好康了.

 
果然, 在寬敞的座位後, 是一泓湖水, 草原, 翠綠的林木, 在疊在湖水之後, 直到遠方的美麗淺間山. 光看美景, 就讓這餐質感倍增.
   
可惜的是, 乖乖在搗蛋, 沒心情掏出 G12 請團友導遊拍照, 風景背光太強, 沒閃光燈的 5D2, ME 整個敗北... 臉都是全黑... 不管, 照片不過是旅遊的一個小部份, 就靜下心好好欣賞風光, 好好吃餐飯吧. ( 其實根本靜不下來, 因為乖乖沒睡飽, 整個午餐時間都在灰灰... )
就著小湖, 遠方山上的積雪, 享用午餐.
 
前菜是一小片法國麵包, 下方是十分香濃的鮪魚醬, 黑色似乎是加了巧克力(?)的濃縮紅酒醬.
   
另小碟法國麵包, 棍子麵包, 以及柔軟的圓麵包(印象中是南瓜麵包), 單吃或沾桌上的橄欖油也都好吃.
 
也不知道是幸還是不幸, 是慶幸灰灰的麵包控乖乖還有麵包可吃, 還是頭大乖乖不吃別的, 總之, 整餐麵包控乖乖, 幾乎就只吃麵包... @.@
   
前湯是南瓜濃湯, 超香濃, 直像是液態南瓜. 加入麵包丁和核桃, 增添風味和口感更棒. 可惜二片核桃有片有油味, 反倒破壞了整道湯.
 
主餐是烤魚, 皮很香, 燉飯米粒很有彈性, 醬汁有蝦的味道. 很好吃, 但就是份量少了點.
 
餐後甜點, 杏仁慕斯很香, 草莓冰淇淋有新鮮草莓滋味, 連擺盤的杏仁脆片都好吃.
 
最後來杯咖啡, 順口, 平衡的苦味和果香, 在甜甜的慕斯和冰淇淋後, 是穩重的好句點~
   
這頓雖然好吃, 窗外風光又美, 不過 A 覺得不大飽. 算了, 就當外頭的風景"秀色可餐", 把風景當第二道主菜吧!
餐後乖乖的寫真時間~
 

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

接下來, 是純粹的小朋友行程, 繪本之森, 以及玩具博物館!
由導遊揮著小黃旗, 引著大家過馬路後, 先到繪本之森參觀. ( 這次行程裡, 有幾處過馬路時沒有號誌, 是拿路邊的旗桶中的小黃旗, 揮動著過去的~ )
 
繪本, 對大人來說可能有點兒無趣, 可是對小小孩乖乖來說, 可是棒呆了! 繪本之森裡, 主館是展覽, 出來後還有賣店.
主館裡有一小區, 全是立體繪本可以動手玩.
   
繪本圖書館裡, 則有各式各樣的繪本, 從我們熟悉的, 到從沒看過的都有. 有在玻璃櫃中翻開展示的, 也有書架上的浩瀚書海, 藏書甚豐! 不過不能拍照也不能摸, 總之, 看得到吃不到, 我們就決定把時間花在販賣部裡, 幫乖乖帶幾本繪本回家.
( 對了, 主館的二樓只有一張桌子, 不必辛苦地抱寶寶上樓... )
(在繪本之森的庭院裡拍照~)
   
販賣部裡也不能拍照. 每本書都有一本可以讓客人先翻閱, 再決定是否購買. 進入宛若繪本天堂的乖乖, 在 A 能管得到的前提下, 開心地在販賣部裡東逛西逛. 為免乖乖手手不老實亂抓東西, 於是把要買的繪本塞了本到乖乖手上.
最後買了二本繪本加一個毛毛蟲眼鏡, 總價 4000 日幣出頭... 台灣的繪本真是便宜呀.
 
上張照片右上是一本數昆蟲的繪本, 還沒空找出翻譯, 片片段段用 google 翻的也很怪, 看來要等乖乖的姑姑來翻了. 這本每頁有點小描述, 然後就少一隻... 乖乖不很愛這本, 他喜歡愈來愈多的. 第一次看這本, 看到第四還五頁就不開心往前翻, 因為發現蟲蟲變少了....

(繼續閱讀...)

alantong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()