J 和 A 的隨手亂記

乾隆二十年 (西元1756年) , 美濃村人為防外人來犯, 所以在美
濃溪畔建了這座東門樓, 之所以需要防衛的理由, 是因屯墾初期,
開墾的人與原住民的衝突, 閩客間的械鬥, 一直未曾止歇, 所以
在開墾區的出入口, 需要一個制高點, 以作偵查, 防禦之用.

說到閩客械鬥, 那是很久前的故事了, 現在也沒有人在乎, 閩南
人和客家人間, 也不會仇視彼此. 或許, 時間和包容, 是止痛療
傷的最佳良藥吧! 之前的彼此敵視, 現在或許只在一些俚語中可
略一二, 像是台語中, 罵外頭的情夫, 稱之為 "客兄" , 客兄中
的客, 指的就是客家人, 而客家人當然也是不落人後, 稱呼外頭
的情婦為 "福佬嬤" , 嬤, 客語中念 "馬" , 因為找不到恰當的
字, 所以姑且用之. 之所以提起這段歷史, 只不過是為了語言中
的一些稱謂找個來由.

至於門樓上的 "大啟文明" 匾額, 則是道光 9年間, 瀰濃庄民黃
驤雲高中進士，在此題 "大啟文明" .

其實美濃人參加中央科舉得到好成績的不在少數, 或許和敬字的
習俗有關吧, 關於成績佼佼的先人們, 改天有機會再做個總整理.

(大啟文明)